kimonofantajia
依靠京都友禅和传统工艺家
传统和树
9月13日星期三→18日(星期一·节假日)召开
从10点到20点[(星期日)17点17天的闭场,最后一天18点的闭场]
大丸札幌店7楼展览会场
樱花
usuasagi
akane

迎接大丸创业300周年

初次见面,是ZONE和服设计研究所。
这次大丸创业300周年纪念变成了在大丸札幌店举行"传统和树"的进行。 我们和服没有缘的女性迄今为止一定触和服,认为和和服一起渡过特别的时间了。
以及为了和顾客一起得大的树想一起培养在这里出生的小的传统的芽。

把刚好的领子合起来,打开新的门。

在和服deshanarito走路的女性,女人ppurimoagattemiemasune。

最好穿什么样的东西?
最好使什么一致?

有各种各样的疑问吧。

跨出一步吗?
虽然想穿和服可是ZONE和服设计研究所制作不能跨出一步的那样的女性。

用本活动,凑齐也年轻的传统工艺的工匠做的作品,是甚至不穿和服的好像能享受的计划。

传统工艺reborn project
东京艺术大学出身的年轻的作家产生的新的美术工艺
  • 酒井望

    酒井望来自埼玉县1985年。在大学,专攻染织。毕业后来,继续产生在概念在"未确认的生物"使用友禅染的技术的还不看的生物。也正进行和把那个独特的表达和作家自己面对未确认的生物的确保的样子对照片放好的合成肖像画一起展开的手法,也正从传统工艺的技术凿开作为现代艺术的道路。 现在正作为ZONE和服设计研究所的设计师活跃。

  • 宫尾耕平

    宫尾耕平利用传统的雕刻金属技术,作为现代工艺家活动。用使特别在金属板用"鏨"这个刃雕刻花样的"雕刻"的技术专门化的作品知道。用不被人以型看待的现代风格的表达试艺术和传统工艺的融合。当也展开,在近几年,发挥爱好自行车的经验,在道路摩托车的零件上绣上雕刻的新的作品的时候。

  • 田代圣晃

    田代圣晃作为艺术珠宝作家活动。用国内竞争从大学在校期间起获种种奖,设立年轻的珠宝、工艺家等等的份额工坊。作品概念"有瓜葛与人的主要,"使对"完成概念的警钟"当做主题,是溢出来的至今为止还没有的建议性作品的风格,并且知道。

  • 近藤亮平

    近藤亮平金属加工作家。攻击"镶嵌""雕刻"的日本的传统的雕刻金属技术,是最终阶段,和现代的动机以及图案组合的事情,并且到有的作品广泛地建议容易对手从作为美术工艺品的被变得敏锐的作品拿的温暖。变得年轻,也有用日本金工展的被当选的经验。

  • 大崎风果实

    大崎风果实从童年时代起去绘画教室,和母亲一起接触陶器艺术,渡过广泛地参与美术,工艺的时期。在大学,专攻漆艺,是独特的观点,并且主要表现乾漆技术或者泥金画以传统的漆艺技术为中心从学习,动植物以及日本的四季起得到的灵感。现在利用铜版画的蚀刻法,凹版腐蚀制版法技术,也正进行绘画创作。

  • 旱田山聪

    旱田山聪从年幼的时候起迷上绘画以及工作,变得立志自然和美术的道路。使用一边在艺术市场以及艺术活动展出,一边在概念铸造只有"浇铸才能做到的形状"或者"许多的人看见的东西"的技术,继续作品发表的精锐作家。现在主要正以珠宝作品为中心制作。

再注视夏天的下午,自己的珍藏的1位。

1工作有再注视结束的夏天的一时,自己的机会吗?
北海道是容易通过年纪穿和服的土地。
正因如此花费夏天的长的1日的1点,穿和服吗?

是歇一口气,再注视自己的机会。
用这次的活动,准备以发挥织物上的花纹的颜色素色为中心了。
请用配合现代的简单,城市的ZONE的颜色素色找到新的自己。

  • #

    访问者孔雀羽毛一点物
    已含税1,944,000日
    (缝制费另外)

  • #

    到达素色尺羽毛色不同,并且有
    已含税270,000日
    (缝制费另外)

  • #

    附下层次色不同,并且有
    已含税518,400日
    (缝制费另外)

  • #

    名古屋带华花纹一点物
    已含税345,600日
    (缝制费另外)

  • #

    名古屋带华花纹一点物
    已含税540,000日
    (缝制费另外)

  • #

    名古屋带莫里斯一点物
    已含税270,000日
    (缝制费另外)

  • #

    名古屋带水滴一点物
    已含税259,200日
    (缝制费另外)

  • #

    到达织物上的花纹素色尺马赛克
    已含税213,840日
    (有缝制)

  • #

    到达织物上的花纹素色尺马赛克
    已含税213,840日
    (有缝制)

  • #

    名古屋带橡果一点物
    已含税518,000日
    (缝制费另外)

  • #

    到达织物上的花纹素色尺洋花
    已含税213,840日
    (有缝制)

  • #

    小花纹原创一点物
    已含税226,800日
    (缝制费另外)

  • #

    到达葡萄商城尺色不同,并且有
    已含税410,400日
    (缝制费另外)

  • #

    编织名古屋带
    含税 194,400日
    (缝制费另外)

  • #

    名古屋带编码刺绣
    已含税302,400日
    (缝制费另外)

  • #

    到达织物上的花纹素色尺羽毛
    已含税198,720日
    (有缝制)

  • #

    3疋颜色素色限定
    已含税198,720日
    (有缝制)

  • #

    到达素色尺羽毛唐草色不同,并且有
    已含税302,400日
    (缝制费另外)

  • #

    含银线、白漆线的名古屋带子
    已含税129,600日
    (有缝制)

  • #

    含银线、白漆线的名古屋带子
    已含税129,600日
    (有缝制)

飘扬飞舞的落叶,被抽筋,袖子也飞舞。

穿和服的话往常的风景能不同。
当几次穿的时候,也许和服的事情变得想知道更深。

就在那时也是ZONE的班。
是ZONE的和服把一流的工匠集中起来,集中最好的技术,被做的货真价实的京都友禅。
认为如果穿的话,穿确实体会那个拘泥。

以及顾客的要求能接受合起来的完全定做的订货为正从质地开发在ZONE去。

把一流的工匠集中起来,终结,被制定最好的技术的货真价实的京都友禅
  • 冈本好生西陣帯処雁和
    冈本好生

    西陣帯処雁和的根最终到达作为把"琳派"推广到世界的尾形光琳,乾山兄弟的出生的家的江户时代的富商"雁金屋"。承接使雁叫店的"雁"变成图案的家徽的"雁和睦"那个代表人冈本好生超出400年的时候,应该在现代传琳派、尾形光琳的美感,正创造经过提炼的作品。给出生,长成京都、西阵锦缎的环境和经验,美感留条活命,在这里宣布第一,想与和服的搭配,被创造的高级带地。

    # #
  • 小林良隆草屐十店总店工匠
    小林良隆

    是4几岁在1912年在创业,鞋类的市镇、浅草持续的日式服装鞋类专营商店。包括花柳界以及演艺圈,专业在内被对日式服装讲究的浅草的顾客爱,被培养,超过100年。即使长时间用熟练的工匠的技能穿变得不痛也,并且定不陈旧的草屐以及木底鞋。也根据本展制作原创的草屐。因为工匠正常驻所以选喜欢的"台"和"木屐带"用自己的喜好,是眼前,并且可以挿gerukotomo。
    http://getaya.jp

    # #
  • 龟井勇树树的包®KI NO KABAN
    龟井勇树

    树的包雕刻家、龟井勇树在1990年作出原创的工程,是完成的木制的袋。自创业以来,一个人处理所有的工程。推翻包这个概念,富裕,细致的独创性作品没有型,全部"那时"记下,被拥挤的作品群。那个被作为序号刻。 慢慢地闲置北海道生产的树龄180年前之后的shinanoki 5-10年,是从材料得到的灵感,并且雕刻一点一点,研磨,重复涂,写长的时间,之后完成。龟井勇树的世界观就这样被装入被在"使用"的目的下做的包这个里面。
    http://www.kinokaban.com

    # #

在雪中前往的道路,不同的我等着。

穿一点和服的话应该想穿更多的和服。
ZONE活动也而不是普通的和服卖场为目标以在穿和服的人不穿的人能享受的沙龙成为的。

请随便到会场来玩。
和服也是时装中的一个。
请自由地享受。

会场活动
  • "wazaogi"

    "wazaogi"是在现代传日本的传统艺能的全体在座的。属于的演艺团体的成员大家来自东京艺术大学,并且正由舞蹈家,歌的方法,三弦的方法,伴奏的方法,笛子一方构成。作为由来在表现在日本书纪中进行艺的东西的"演员"(wazaogi)有那个名。这个以文化的再生为目地取名为对传统的递归了。一边继承被自江户时代起研磨的传统艺能有的技能以及表达,一边送在现代的表现。在2017年纪念结成第3年,以wazaogino名的由来和日本书纪为题材,在单独书公演"紫色凤会"(10月29日、日本桥剧场)发表让神话和江户文化融成一体的歌舞伎跳舞的新作品。

    活动日程 | 大丸札幌店7楼展览会场

    9月16日星期六
    16:0016:20wazaogi公演
    16:3017:00美术展览室讲话
    9月17日星期日
    12:0012:30
    14:5015:20
    wazaogi公演
    12:4013:10
    15:3016:00
    美术展览室讲话
    美术展览室讲话
    "京都友禅的分工制的优点和接班人问题"

    分店作家迎接立命馆大学吉田满梨子助教,进行美术展览室讲话。
    [登台的人]
    伊藤刚史(ZONE和服设计研究所总机)
    关谷幸英(ZONE和服设计研究所工匠)
    龟井勇树(树的包作家)、田代圣晃(年轻的作家)、小林良隆(十店草屐工匠)
    冈本好生(西陣織処雁和)

    前进:吉田满梨子
    立命馆大学经营系助教。担任经济产业省、日式服装振兴会协调人。论文"市场有关和服的新的部分和那个特殊性的分析"许多著作。

  • 休闲的茶座位的itoin。
    京都福寿园宇治茶销售会

    ●9月13日星期三→18日(星期一·节假日)※(星期日),在下午5点闭场17天,(星期一·节假日),在下午6点闭场18天
    ●大丸札幌店7楼展览会场

    • 大丸百货创业300周年纪念原创宇治铭茶

      福寿园用传统的技术包含尽力,做,提起,是进入把对想像兰字的组件放进去的球露水煎茶。

      大丸百货创业300周年纪念原创宇治铭茶(60g)含税2,160日[300个数量限定]

    • 空的女人收成雪环带抹茶碗

      空的女人的作品一边拘泥于京都萨摩的技术,一边用独特的设计、构思给我看新的展开。

      空的女人收成
      雪环带抹茶碗
      含税54,000日接受订货销售※交付到4个月以后(计划)。

    • [预订销售、10个限定]球露水(50g)

      在农林水产大臣奖获奖的荣誉从51分展品发出光芒的球明显。是在浓的味道用茶叶子細yorede好,并且提高的色调富有的球露水。

      含农林水产大臣奖获奖球露水(50g)木盒的已含税的54,000日[预订销售、10个限定]

    • [预订销售、数量限定]球露水(50g)

      是在农林水产大臣奖获奖的荣誉从170分展品发出光芒的煎茶。是爽快的风味和味道漂亮地调和的煎茶。

      含农林水产大臣奖获奖煎茶(50g)木盒的已含税的32,400日[预订销售、10个限定]

    福寿园"休闲茶道坐席"优待券礼物

    9月13日星期三→在15日送(星期五)的期间中的起来,用含税100日元对,来的的方法,日常先到30位在东西(日式服装)可以享用茶和日式糕点的优待券。

以及对传统和树

这次的活动,担负传统的工匠和做从现在开始新的传统的年轻作家迄今为止聚集了。
对货真价实的技术具有全部各自。
一定在会场请看那门货真价实的技术。

以及,尽管是愉快,但是,认为和传统文化想什么。

为了在这里出生的新的芽在100年经过200年是大的树正一起培养传统,想位数和ZONE。

shiea/foro